Jucătorul de 26 de ani, a semnat cu Indianapolis Colts ca agent liber nedraftat pe 9 mai 2025, aceștia renunțând la el pe 12 mai.
Evans a jucat la UTSA (2022-2024) și LSU (2019-2021). În 2024, la UTSA, a început 5 meciuri, dar o accidentare i-a încheiat sezonul.
Eagles l-au adus pentru a întări linia defensivă, în timp ce l-au plasat pe linebacker-ul Nakobe Dean pe lista PUP și au renunțat la guard-ul Marcus Tate.